| Mr. Campbell, the attorney general has put together a grand jury based primarily on your testimony. | คุณแคมป์เบลล์คะ อัยการสูงสุดจะเข้าร่วมด้วยนะคะ คณะลูกขุนจะถือการให้การของคุณเป็นสำคัญ |
| Plus, I got grand jury in 20 minutes. | - เงินเดือนตำรวจใหม่ รวมถึง ผมมีนัดกับ คณะลูกขุนในอีก 20 นาที |
| Now, we are a long way away from a grand jury here. | JEM: They're going for the bridge. |
| I doubt a grand jury will. | แล้วผมก็คิดว่าคณะลูกขุนคงจะเข้าใจเหมือนกัน |
| If you get subpoenaed in front of a grand jury, you can testify as an officer of the court that I was working on my own. | ถ้าเธอได้รับหมายศาล จากคณะลูกขุน เธอเป็นพยานได้ นะว่าฉันมาทำงานเฉยๆ |
| We could get more on the trust with a federal grand jury subpoena. | เราต้องหาข้อมูลเกี่ยวกับ บริษัทนั้นเพิ่ม จากข้อมูลส่วนกลาง จากหมายศาล |
| The grand jury failed to indict me, though I was hardly hailed as a hero. | คณะลูกขุนล้มเหลวในการตั้งข้อหาฉัน กลับคิดว่าฉันแทบ จะไม่ได้รับการยอมรับอย่างกับฮีโร |
| The news was talking about a grand jury, but they didn't say when. | ในข่าวเขาพูดถึง คณะตุลาการ แต่เขาไม่ได้บอกว่าตอนไหน |
| He was set to testify before a grand jury against Volker two months ago, and then he disappeared. | ถูกกันเป็นพยาน ก่อนมีคำตัดสินของศาล ให้การปรักปรำโวลเกอร์ เมื่อสองเดือนก่อน หลังจากนั้นก็หายตัวไป |
| Well, that's odd, because Jones was deposed in a grand jury inquiry into your activities. | งั้นก็แปลกนะ เพราะโจนส์ถูกตัดออกจากคดีของคุณ จากฐานะพยานโจทย์ |
| In fact, a grand jury was convened to investigate your involvement. | ตามความจริง คณะลูกขุน ได้พิจารณาแล้วจะทำการไต่สวน ความเกี่ยวข้องของคุณ |
| When the grand jury investigation was dropped, | เมื่อการไต่สวนของคณะลูกขุนใหญ่ ตกไป |
*grand jury* ในภาษาไทย
*grand jury* ในภาษาจีน
*grand jury* ในภาษาญี่ปุ่น